Observation des Cétacés – Cetacean watching

DSC_0114.JPG

 

 


Départ de l’Anse à l’Âne à 7h45, à bord de l’Aquamana, pour rallier Case-Pilote, point de départ de notre « chasse » aux cétacés. Nous resterons environ 1/2 heure avec les dauphins afin de respecter leur tranquillité et la charte « Observateur Responsable des Cétacés ». Puis nous naviguerons vers le sud à destination des Anses d’Arlet pour une baignade en compagnie des tortues et la visite de la grotte aux chauves-souris. Sur le retour un apéritif local vous sera proposé.
Retour à l’anse à l’Âne autour de 11h30-12h00.

Departure from the Anse à l’Âne at 7:30 am on board of the Aquamana to get to Case-Pilote, the starting point of our cetacean sighting “hunt”. We will stay with the dolphins for about half an hour, in order to respect their environment and the “Responsible Cetacean Watching” charter. Then we will cruise southward towards the Anses Arlet (Coves) for a swim in the company of turtles and a visit of the batcave. On the way back, an aperitif with local products will be on offer.Return to the Anse à l’Âne around 11:30 am – noon..

Prix : 50 euros/adultes – 35euros/enfants (-11 ans)

Prices: €50/adults – €35/children (up to 11 years old)